ویرایش مقاله
اهمیت ویرایش مقاله
ویرایش مقاله انگلیسی یا یک اثر نگارشی فارغ از نوع آن امری حیاتی است که به بهبود کیفیت متن کمک می‌کند. برجسته ترین نویسندگان از خدمات یک ادیتور (copy editor) بهره می‌برند چرا که تشخیص خطاهای نگارشی و یافتن مواردی جهت بهبود از منظر یک فرد متخصص ضروری است.
استفاده نادرست از تکنولوژی موجود در نگارش مقاله
در حالی که استفاده از تکنولوژی برای تصحیح متون برای ادیتورها معمول است. به همان میزان اتکا بیش از حد به هوش مصنوعی در مرحله نگارش مقاله یک خطای فاحش به شمار می‌آید. در حال حاضر، استفاده این تکنولوژی به دلیل تکیه بر ساختارها و کلمات مشخص، به راحتی توسط هیئت حرفه‌ای تصمیم گیرنده شناسایی می‌شود و این امر می‌تواند به اعتبار نویسنده در مورد چاپ یک مقاله لطمه بزند. از دیگر ضعف های متن های نوشته شده توسط برخی از نگارندگان ایرانی می‌توان به درصد بالای کپی برداری (plagiarism) اشاره کرد. این کپی برداری ها با استفاده از تکنولوژی موجود به راحتی قابل شناسایی است. در این زمینه نیز، استفاده از تجربه و دانش یک ادیتور متخصص می‌تواند به بهبود این مشکل کمک شایانی کند.
نیاز به ارزیابی اولیه جهت تعیین زمان و هزینه تحویل اثر
با توجه به تفاوت‌های چشمگیر در مهارت‌ها و تجربیات نویسندگان، تعیین زمان و هزینه خدمات نگارشی، مانند ویرایش و بهبود متن، بدون بررسی محتوا میسر نیست. چنین ارزیابی‌هایی امکان شناخت دقیق نیازها و چالش‌ها را فراهم می‌آورند و در نهایت به کیفیت بهتر کار کمک می‌کنند.
ویرایش یک اثر نگارشی فارغ از نوع آن امری حیاتی است. برجسته ترین نویسندگان از خدمات یک ادیتور (copy editor) بهره می‌برند. چرا که تشخیص خطاهای نگارشی و یافتن مواردی جهت بهبود از منظر یک فرد متخصص ضروری است. اگر چه استفاده از تکنولوژی در تصحیح متن برای یک ادیتور حرفه ای امری عادی تلقی می شود، استفاده از AI جهت نگارش متن یک خطای فاحش است. استفاده از این تکنولوژی به دلیل تکیه بر ساختارها و کلمات مشخص به سادگی برای خوانندگان حرفه ای، به عنوان مثال هیئت تصمیم گیرنده در مورد چاپ یک مقاله، قابل تشخیص است. که می تواند به شدت اعتبار نویسنده را مخدوش کند.
از دیگر ضعف های متن های نوشته شده توسط نگارندگان ایرانی می‌توان به درصد بالای plagiarism (کپی برداری از منابع دیگر) اشاره کرد. استفاده از تجربه و دانش یک ادیتور کاربلد در رفع این مشکل نیز بسیار موثر است.
با توجه به تفاوت چشمگیر در توانایی و تجربه نگارشی نویسندگان و پدیدآورندگان یک اثر، عملا تعیین موعد تحویل و هزینه خدمات نگارشی امکان پذیر نیست. نظیر تصحیح و بهبود متن بدون رویت بخش هایی از آن امکان پذیر نیست.
برای استعلام این موارد و بارگذاری نمونه متن از آدرس تلگرامی زیر استفاده کنید.
دیدگاهتان را بنویسید